осваиваю

1с клиент32 на убунту64 не ставится ?

64 на 64 поставил. Работает.

(1) это понятно
интересует клиент32

попутно спрошу

в обычных формах мышкой нельзя выбрать какой-либо из пунктов главного меню

(2) зачем ?
не делал, но проблем особо не вижу, с либами только разобраться.

(4) если ставить через GDebi, то ругается на компоненту frame

(5) либу может ?=) libframe или frame-tools может нужен

(6) "ошибка загрузки компоненты frame"

а сделай dpkg -i 1C*.* из директории где у тебя клиент.
и вывод покажи

(8) сейчас...

зачем ставить 1c-enterprise83-client-nls*.deb ?

(9) не обязательно там доп языковые модули

Выбор ранее не выбранного пакета 1c-enterprise83-client.
(Чтение базы данных … на данный момент установлено 196252 файла и каталога.)
Распаковывается пакет 1c-enterprise83-client (из файла 1c-enterprise83-client_8.3.4-437_i386.deb) …
dpkg: зависимости пакетов не позволяют настроить пакет 1c-enterprise83-client:
1c-enterprise83-client зависит от libwebkitgtk-1.0-0 (>= 1.2.5).

dpkg: ошибка при обработке параметра 1c-enterprise83-client (--install):
проблемы зависимостей — оставляем не настроенным
Обрабатываются триггеры для desktop-file-utils …
Обрабатываются триггеры для gnome-menus …
Обрабатываются триггеры для bamfdaemon …
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index...
Обрабатываются триггеры для mime-support …
Обрабатываются триггеры для hicolor-icon-theme …
При обработке следующих пакетов произошли ошибки:
1c-enterprise83-client

(11) sudo apt-get install -f

(12) делал, он тогда удаляет клиента 1с


Чтение списков пакетов… Готово
Построение дерева зависимостей      
Чтение информации о состоянии… Готово
Исправление зависимостей… Готово
Будут установлены следующие дополнительные пакеты:
  iamerican ienglish-common ispell
Предлагаемые пакеты:
  spell
Пакеты, которые будут УДАЛЕНЫ:
  1c-enterprise83-client:i386 enchant
НОВЫЕ пакеты, которые будут установлены:
  iamerican ienglish-common ispell
обновлено 0, установлено 3 новых пакетов, для удаления отмечено 2 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.
не установлено до конца или удалено 1 пакетов.
Необходимо скачать 362 kБ архивов.
После данной операции, объём занятого дискового пространства уменьшится на 336 MB.
Хотите продолжить [Д/н]? Y
Получено:1 http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu/ saucy/main ispell amd64 3.3.02-6 [163 kB]
Получено:2 http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu/ saucy/main ienglish-common all 3.3.02-6 [11,2 kB]
Получено:3 http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu/ saucy/main iamerican all 3.3.02-6 [188 kB]
Получено 362 kБ за 3с (96,7 kБ/c)  
Предварительная настройка пакетов ...
(Чтение базы данных … на данный момент установлено 196453 файла и каталога.)
Удаляется пакет 1c-enterprise83-client …
Удаляется пакет enchant …
Обрабатываются триггеры для hicolor-icon-theme …
Обрабатываются триггеры для desktop-file-utils …
Обрабатываются триггеры для gnome-menus …
Обрабатываются триггеры для bamfdaemon …
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index...
Обрабатываются триггеры для mime-support …
Обрабатываются триггеры для man-db …
Выбор ранее не выбранного пакета ispell.
(Чтение базы данных … на данный момент установлено 196245 файлов и каталогов.)
Распаковывается пакет ispell (из файла …/ispell_3.3.02-6_amd64.deb) …
Выбор ранее не выбранного пакета ienglish-common.
Распаковывается пакет ienglish-common (из файла …/ienglish-common_3.3.02-6_all.deb) …
Выбор ранее не выбранного пакета iamerican.
Распаковывается пакет iamerican (из файла …/iamerican_3.3.02-6_all.deb) …
Обрабатываются триггеры для man-db …
Настраивается пакет ispell (3.3.02-6) …
Обрабатываются триггеры для dictionaries-common …
ispell-autobuildhash: Processing 'american' dict.
Настраивается пакет ienglish-common (3.3.02-6) …
Настраивается пакет iamerican (3.3.02-6) …
Обрабатываются триггеры для dictionaries-common …

ну руками ставь тогда sudo apt-get install libwebkitgtk-1.0-0:i386

Чтение списков пакетов… Готово
Построение дерева зависимостей      
Чтение информации о состоянии… Готово
Некоторые пакеты невозможно установить. Возможно, вы просите невозможного,
или же используете нестабильную версию дистрибутива, где запрошенные вами
пакеты ещё не созданы или были удалены из Incoming.
Следующая информация, возможно, поможет вам:

Пакеты, имеющие неудовлетворённые зависимости:
libwebkitgtk-1.0-0:i386 : Зависит: libenchant1c2a:i386 (>= 1.6.0) но он не будет установлен
                           Зависит: libwebkitgtk-1.0-common:i386 (>= 1.10.2) но он не может быть установлен
E: Невозможно исправить ошибки, у вас отложены (held) битые пакеты.

по (3)

в lubuntu всё отлично

Такой набор команд пробовал?
dpkg --add-architecture i386
aptitude update
apt-get install -f

(17) опять удалил

как PostgreSQL поставить ?

Так а оф. информацию никак прочитать?

(18) а вывод комманды "apt-cache search libenchant1c2a"  покажи

(20) ссылку дай

(21)

libenchant1c2a - Wrapper library for various spell checker engines (runtime libs)