Есть отчёт, который формируется по кнопке. Пусть будет "Выполнить".
Необходимо, чтобы этот же отчёт через какое-то время (пусть 5 минут) актуализироваля.
То есть выполнялись те же действия, что и по кнопке "Выполнить".
При этом нужно, чтобы окно отчёта было доступно всё это время. То есть, чтобы пользователь
мог делать расшифровки, печатать и т. д.
Какие варианты реализации есть?

Обработка ожидания, которая будет нажимать кнопку?
А тут пользователь выбрал несколько полей и захотел скопировать... А ему отчёт обновился...

какой-то очень креативный подход к формированию отчетов...

(1)Обработка ожидания, которая будет запускать процедуру. Пуская успевает между обновлениями.) Плюс, по возможности, выводить время, оставшееся до обновления.
В дельфи вроде таймеры для этого были.

(1)Ты имел ввиду подключитьобработчикожидания? Вариант. Хотя в описании не рекомендуют использовать его в качестве таймера.

(4) Если не рекомендуют - не используй.

Сделать как в ERP ОСВ и им подобные отчеты. Обработчик ожидания и вывод сообщения, что данные стали неактуальны, необходимо сформировать отчет заново.
Можно сюда же прикрутить выгрузку полученных данных, получение новых и их сверку.

Чем динамический список не подходит?

(7) монструозной горой свистелок и перделок реализованных в СКД.

(8) Внезапно, например?

(8) отбор, сортировку, группировать данные по значению и применять условное оформление можно также, конечно всякие пользовательские поля и тд и отличия есть, но тут надо понимать задачу и вопрос именно к ТС, почему он не подходит

Просто если необходимо автообновление нужны действительно веские причины, чтобы выбрать отчет а не дин. список, тк он для этого предназначен, обновляет именно отображаемые данные

(11) А ты можешь себе представить, что у (0) именно отчет, а не просто список цифр?
А в отчёте могут быть и диаграммы всякие... И группировки с хитроподвывертом?

(11)Отчёт в первом приближении показывает план и его выполнение на данный момент.
Но на будущее я буду иметь ввиду и динамический список.

(10) ресурсов в ДС не завезли. совсем. Группировку колонок. ну это из минимального.

(12) Могу представить, только фантазировать не охота. Поэтому я спросил у ТС, почему не подходит список