Есть запрос
         "ВЫБРАТЬ
         |    ХозрасчетныйОстатки.Субконто1 Как Контрагент,
         |    ХозрасчетныйОстатки.Субконто3 КАК Акт,
         |ХозрасчетныйОстатки.Субконто3.ДатаПолучения

нужно вывести дату без времени.Как это можно сделать?

Смотря куда

Формат

НачалоПериода

Использую универсальный отчет. и собственно в отчете есть поле датадокумента

(4) Условное оформления для поля сделай

*оформление

(0) в конструкторе запроса поле даты задай как
НачалоПериода(ХозрасчетныйОстатки.Субконто3.ДатаПолучения
, День)

chingiz,
не помогает. все равно дата со временем выходит

(8) не может такого быть :)
Пробуй тогда (5) или на первой вкладке(НаборыДанных) у этого поля задай оформление.

lxs  (4) Условное оформления для поля сделай
можно чуть подробнее?не сталкавалась с условным оформлением