4 ноября это не рабочий праздничный день. В 1С: ЗУП документом "Начисление отпуска" этот день не оплачивается (учебный отпуск). Надо полагать, что алгоритм рассчета суммы отпускных использует 120 статью ТК - не рабочие праздничные дни не оплачиваются.
Наш отдел кадров со ссылками на законодательство опровергает этот факт. В случае учебного отпуска 4 ноября должен оплачиваться.