Есть вычисляемое поле, с типом подразделение.
Нельзя в настройке выбрать реквизит этого подразделения.
Посмотрел, в закладке вычисляемые поля даже нет галок "ограничение реквизитов", т.е. подразумевается, что выбирать реквизиты этих полей выбирать нельзя.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший