Заказчик хочет получить из 1с прайс-лист в Excel. Помимо самой таблицы номенклатуры с ценами в некоторых позициях надо добавлять примечание. Но это не просто текст, а произвольная комбинация одной-нескольких картинок и разноцветного текста. Вписывать нужные картинки в определенный диапазон Excel из 1с уже научился.
  Вопрос: как лучше хранить примечания и добавлять их в прайс-лист Excel?
  Есть мысль использовать ХранилищеДополнительнойИнформации, в котором к нужной номенклатуре привязывать файл Excel или Word, хранящий нужные для примечания картинки и оформленный текст, и потом добавлять в итоговый Excel-файл.

(0)картинки в хранилище, текст в реквизит

Имхо, лучше в хранилище хранить только "сырые", исходные данные. И картинки отдельно от описания. А собирать и оформлять - в момент формирования прайс-листа. Хранить уже сформированные "куски" прайс-листа - не стоит. Вдруг формат прайс-листа изменится-тогда придется всё доставать, изменять и вновь запихивать в хранилище. Оперативно это сделать вряд ли получится - прайс-лист в это время будет чёрт знает какой.

(2) да, я так тоже думаю. Однако осложняется дело тем, что картинки в одном примечании разноразмерные, их взаимное расположение и расположение текста не подчиняется какому-то алгоритму, поэтому и думал хранить уже скомбинированный файл

(3) Была еще мысль, чтобы все примечание сам пользователь где-то сделал (в Worde или Excele) и сохранял в виде картинки, тогда было бы проще всего: вставил картинку и вс

(3)расположение текста/картинок упорядочить

(5) наверное, так и придется сделать, поговорить с заказчиком