Писать в коде хорошо, но не гибко, отдать во внешнее приложение/скрипт гибко но форкается лишний процесс.

Как поступить ? в pop_pass.c все давно вписано и работает - появились новые обстоятельства - напрашивается использование внешнего скрипта.

и попутно знающим си и прочие гну
обязательно делать free после использования массива или нафиг не надо, и теперь не модно ?