Общий каталог на сервере linux.
Если ставить галочку "Сжимать сообщения", то, когда клиент на винде читает файл сообщения, то говорит, что в архиве нет файла обмена (видимо из-за кодировки)
Если не сжимать сообщения, то в linux они создаются с правами 440 от имени пользователя user1cv82, а клиент подключается под другим пользователем.

Может кто сталкивался. Помогите пожалуйста.

1. использовать в имени фала только латиницу, цифры
2. включить другого пользователя в группу grp1cv82 или grp1cv8

поднять ftp, настроить обмен через фтп, файл будет от имени пользователя фтп

(2)FTP поднят, клиенты по ФПТ соединяются.

На сервере крутится две базы. Одна УТ 10.3, вторая УТ 11.
Так вот из под УТ 10.3 все нормально создается, а из УТ 11 нет.

(1) в имени файла идет префикс базы, а он на русском. Можно ли как-то не включать этот префикс штатными средствами, или нужно в код лезть?

посмотреть код.
имя файла генерируется из кодов элементов плана обмена, а не префиксов.

(4) сменил коды узлов, помогло, спасибо за помощь