Зеркалирование базы MS SQL over internet

Делал по ману https://habrahabr.ru/post/126134/

Все прошло без ошибок кроме последнего шага.

текст ошибки:
Сообщение 1418, уровень 16, состояние 1, строка 1
Не удалось подключиться к сетевому адресу "TCP://IPADDRESS:5023" сервера, или адрес не существует. Проверьте имя сетевого адреса и убедитесь, что порты для локальной и удаленной конечных точек в рабочем состоянии.

На "той" стороне порты открыты. Копал гугл, нашел https://social.technet.microsoft.com/Forums/ru-RU/c74d5488-0fd0-4af1-a967-7c3f530688b6/-?forum=sqlru
Там у человека судя по описанию такая же проблема. Но так как он не полностью осветил как настраивал - не могу говорить с уверенностью.

Он предлагает создать такую же учетку на втором сервере, что и та, которая на первом.
Служба скуля стартует от виртуальной учетки на обоих серверах. Экземпляры SQL именованы по разному. Даже придумать не могу что он имел ввиду...

Как заставить это чудо работать?
Нанять спеца не предлагать - хочется самому им стать со временем :) (читать - как научиться самому)
Да и дорого это нанимать спеца чтобы поэксперементировать )