В книге написано:
Экспортируемые переменные, процедуры или функции модуля управляемого приложения (у которых в заголовке указано ключевое слово Экспорт)
будут доступны:
■ в неглобальных клиентских общих модулях с установленным свойством Клиент (управляемое приложение);

Как вызвать экспортную процедуру модуля управляемого приложения из Общего модуля?

Вопрос снят. Не к той процедуре обращался.

И еще если изменять свойства общего модуля среду выполнения, нужно закрыть и заново открыть общий модуль, чтобы был доступ к экспортным процедурам Модуля управляемого приложения. Без этого синтаксическая ошибка.