Из 1С сохранить в xlsx средствами самой 1С не вариант?
Либо если так хочется, подключиться к 1С и из неё 1С-ом сохранить данные в файл.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший