Господа, помогите, не вдупляю, что не так

формаЗалога = Документы.ЛМБ_ОперацияПоЗалогу.ПолучитьФорму("ФормаДокументаУправляемая");
    ВидОперации = ФормаЗалога.ЭлементыФормы.ВидОперации;
    Имущество = ФормаЗалога.ЭлементыФормы.Имущество;
    ЗалоговыйБилет = ФормаЗалога.ЭлементыФормы.ЗалоговыйБилет;

РеквизитФормыВЗначение

Посмотри в конфигураторе что указано у элемента формы в поле Путь к данным. Это и надо писать после ФормаЗалога.

(0) "ЭлементыФормы" сразу выкинь. Элемент формы это такой прямоугольник, нахрена он тебе?

(0) и ПолучитьФорму() у тебя же не привязана ни к какому конкретному документу, значит, она пустая по идее.