Нужно Добавить строку в табличную часть, сделать текущей так, чтобы затем можно было вызвать процедуру формы, которая использует свойство "Текущие данные" табличной части формы. То есть внешней обработкой заполнения ТЧ добавляем строку, затем передает обработку заполнения встроенной процедуре формы, которая использует свойство "Текущие данные".