Подскажите, в редакторе есть возможность использовать платформенные функции, например ПолучитьСклонениеСтроки?
Может есть другая возможность склонения полей?
(5) Тогда заполняйте эти параметры из программного кода.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший